Euphoria - Le malheur n'est pas éternel
Un épisode spécial tout en sensibilité, centré sur le personnage de Rue (Zendaya).
Jules partie seule, Rue renoue avec ses démons. Sa consommation de stupéfiants la plonge dans un drôle d'état pour Noël.